COMMUNIQUÉ

Le 5 octobre 1999 Pour publication immédiate

McLELLAN REJET DES RECOMMANDATIONS CONTRE

LE MARCHÉ NOIR DES ARMES

« Les experts sélectionnés par la ministre s’inquiètent du non-respect et des délais impossibles. »

Yorkton – Aujourd’hui, le porte-parole de l’opposition officielle en matière d’armes à feu, Garry Breitkreuz, a révélé quelques autres secrets concernant le boiteux registre des armes à feu du ministère de la Justice. Dans une lettre adressée le vendredi 13 août à l’Association canadienne des policiers (ACP), la ministre de la Justice Anne McLellan a catégoriquement rejeté les quatre recommandations formulées par son propre groupe d’experts en armes à feu triés sur le volet. Dans sa lettre, la ministre a qualifié de cataplasme les recommandations visant à contrer le marché noir des armes à feu. « De toute évidence, a fait observer M. Breitkreuz, le Groupe d’utilisateurs d’armes à feu de la ministre soulève les mêmes problèmes que nous : le non-respect des règles et les délais impossibles. »

Voici les recommandations formulées par le Groupe :

La ministre de la Justice dans sa lettre rejette les recommandations en faisant valoir à l’ACP que diverses améliorations du système et du processus apaiseront les préoccupations du Groupe d’utilisateurs au sujet du rendement. « La ministre McLellan, explique M. Breitkreuz, se fait duper par ses bureaucrates. Elle devrait elle-même examiner les chiffres pour se rendre compte de la futilité des efforts. Peut-être que le ministre des Finances Paul Martin devrait prêter à la ministre et à ses bureaucrates une calculatrice qui fonctionne vraiment. »

« Le gouvernement a encombré l’achat légal d’armes à feu de tellement de paperasserie et de taxes spéciales que bien des propriétaires responsables contournent ce système dispendieux et totalement inefficace. D’un point de vue technique, a fait observer le député Breitkreuz, ils sont dans l’illégalité mais, lorsqu’il s’agit de protester contre une mauvaise loi et une imposition excessive, cela s’appelle de la désobéissance civile. Plutôt que d’admettre son échec, le gouvernement a choisi de dépenser des centaines de millions pour rendre la vie de plus en plus difficile aux chasseurs de canards, sans pour autant s’attaquer aux vraies priorités — la lutte contre le crime et les criminels. »

-30-

Pour de plus amples renseignements :

Yorkton : (306) 782-3309

Ottawa : (613) 992-4394

Courriel : breitg0@parl.gc.ca