Communique de Presse

Le 10 avril 2002                                                                                                                   Diffusion immédiate

ACCUMULATION D’ERREURS DANS LE REGISTRE DES ARMES À FEU

« Le registre des armes à feu ressemble à un train emballé : l’accident est inévitable. »

Ottawa – Le porte-parole de l’opposition officielle concernant le contrôle des armes à feu, Garry Breitkreuz, a rendu public aujourd’hui un suivi à son rapport du 28 février intitulé DES ERREURS, DES ERREURS, ENCORE DES ERREURS. « Depuis que j’ai publié le premier compte rendu, les gens ne cessent de raconter des histoires d’horreur. Et plus les propriétaires d’armes expriment leur colère, plus les médias relatent les faits. C’est très encourageant, car la population pourra ainsi constater combien ce dernier cafouillage fédéral d’un milliard de dollars est inutile pour la sécurité publique. »

Voici les titres du plus récent rapport de M. Breitkreuz :

1.    La GRC admet qu’il y a en C.﷓B. 49 000 propriétaires non autorisés d’armes enregistrées

2.    Des documents du ministère de la Justice révèlent des taux d’erreur allant de 71 à 91 % dans

       le registre

3.    La GRC admet qu’elle est responsable de l’enregistrement mais ne s’occupe pas du traitement

4.    Selon le permis d’armes à feu d’un député albertain, il serait un « Moron » d’Okatoks (Ontario)

5.    Malgré trois essais, le centre des armes à feu échoue toujours le test d’épellation

6.    La GRC enregistre cinq armes à feu au nom d’un homme qui n’en est pas le propriétaire

7.    La GRC enregistre un pistolet à souder Black & Decker

8.    Un Britanno-Colombien découvre que la GRC a enregistré à son nom les armes à feu d’un

       autre

9.    Le système d’enregistrement ne peut identifier les armes à feu

10.  La GRC enregistre un AK47 prohibé comme arme à feu à autorisation restreinte

11.  Le centre des armes à feu n’a aucune inscription sur plus de la moitié des armes de poing en

       la possession d’un Néo﷓Brunswickois

12.  Un propriétaire d’armes de poing de la C.﷓B. a reçu des certificats d’enregistrement sans

       même avoir présenté de demande

13.  Un propriétaire d’armes d’Ottawa dévoile les erreurs faites par le CCAF sur chacun de ses sept

       certificats d’enregistrement

14.  Le registre de 700 millions de dollars ne peut identifier une arme sans numéro de série

« Tout indique, a commenté M. Breitkreuz, que l’enregistrement des armes à feu est hors de contrôle : c’est comme un train qui s’est emballé. Ce que nous ignorons, cependant, c’est quand l’accident se produira. D’ici la fin de l’année, les libéraux auront englouti un milliard de dollars dans ce gouffre, ne réussissant toutefois qu’à prouver leur incompétence. »

LES ERREURS S’ACCUMULENT DANS LE REGISTRE DES ARMES À FEU

- 30-