Par Garry Breitkruz, député — Le 2 mars 2001
96 148 000 $ affectés au moyen de mandats spéciaux du gouverneur général au cours
de la campagne électorale, en novembre — Renseignement publié par le
gouvernement le 2 février 2001
49 831 000 $ affectés dans le Budget supplémentaire des dépenses (A) pour
l’exercice financier se terminant le 31 mars 2001 — Renseignement publié
par le gouvernement le 1er mars 2001
NOTE
: CE MONTANT S’AJOUTE AUX DÉPENSES DE ????????? MILLIONS QUE
LES LIBÉRAUX REFUSENT DE RENDRE PUBLIQUES DEPUIS LE 1ER AVIRL 2000.
Parce que, lorsque les
coûts dépassent les 500 millions de dollars,
Le ministère de la Justice commande des
sondages d’opinion dans lesquels il pose certaines questions pour en vue
d’obtenir les réponses dont il a besoin pour faire avancer le programme
politique des Libéraux. Examinons l’un des sondages sur le controversé
programme d’enregistrement des armes à feu, publié par le gouvernement pour
produire un effet positif sur l’opinion, après deux ans d’un fonctionnement
désastreux du programme. La question maîtresse de cette enquête Gallup était
: « D’une façon générale, estimez-vous que les lois visant la vente des
armes à feu devraient être rendues plus sévères, rendues moins sévères ou
maintenues telles quelles? » C’est une fausse question, parce qu’elle
appelle une réponse prévisible — et non pas une réponse informée.
Quelle aurait été, croyez-vous, la réponse
à la même question si les répondants avaient été correctement informés?
Heureusement, deux professeurs, M. Gary Mauser et M. H. Taylor Buckner, ont procédé
à un tel sondage éclairé. Ils ont tenté de déterminer la différence entre
une réponse non informée et une réponse informée sur la question de
l’enregistrement des armes à feu. Leurs constatations ont été publiées par
le Mackenzie Institute en janvier 1997, dans un rapport intitulé « Canadian
Attitudes Toward Gun Control: The Real Story ». Lorsqu’ils ont demandé aux répondants
« Êtes vous d’accord ou pas d’accord pour que toutes les armes à feu
soient enregistrées? » 75,7 % se sont dits tout à fait d’accord. Ensuite,
lorsqu’il leur ont demandé « S’il allait en coûter 500 millions de
dollars au cours des cinq prochaines années pour créer et tenir un bureau
d’enregistrement des armes à feu, seriez-vous encore d’accord? »,
seulement 32,4 % se sont dits tout à fait d’accord.
Cette
année, le coût du programme d’enregistrement des armes à feu mis
en
place par les Libéraux a coûté plus de 500 millions de dollars.
-30-