« Le rapport de la GRC révèle qu’il faudra au moins 19 ans pour enregistrer le reste des armes à feu détenues légalement au Canada. Or, le délai que s’est imposé le ministre expire dans deux ans et demi! »

« Chaque fois que la GRC n’enregistre pas 11 832 armes à feu par jour, le nombre des armes à feu devant être enregistrées par jour augmente parce qu’il reste de moins en moins de jours avant l’expiration du délai. Au rythme actuel de 1 135 armes à feu par jour (même si le système d’enregistrement fonctionnait 365 jours par année), il faudra plus de 19 ans pour achever la besogne. Il n’en reste plus à la ministre que deux et demi », s’exclame Breitkreuz. « La ministre de la Justice vit dans un monde imaginaire. Croit-elle vraiment qu’il soit encore possible de délivrer leur permis à au moins deux millions de propriétaires d’armes à feu avant la fin de l’année et d’enregistrer au moins huit millions d’armes à feu avant la fin de 2002? Dans l’histoire de l’État, un ministère est-il jamais parvenu à augmenter sa production de plus de 1 000 %? »

Les documents du ministère de la Justice que Breitkreuz a obtenus de la GRC en vertu d’une demande d’accès à l’information antérieure révèlent que le gouvernement prévoyait que 54 % des armes à feu légales seraient enregistrées avant le 31 mars 2000. « La GRC en a enregistré moins de 4,5 % », révèle Breitkreuz. « Il s’agit d’un écart de plus de 4 millions d’armes à feu, ce qui est toute une erreur même pour une bande de bureaucrates cafouilleurs. »

« C’est la troisième fois que je démontre l’impossibilité de la tâche que s’est imposée le gouvernement fédéral. En me servant des chiffres mêmes du gouvernement, j’ai montré à maintes reprises comment les libéraux ont rompu toutes les promesses qu'ils ont faites au Parlement et au public au sujet du coût et de l’efficacité de leur inepte régime d’enregistrement », déclare Breitkreuz. « Cette loi draconienne force les honnêtes propriétaires d’armes à feu non seulement à remplir toutes sortes de formalités inutiles, mais aussi à payer une taxe au gouvernement pour qu’il s’ingère dans leur vie. À quoi sert-elle? À rien du tout! Réduit-elle la criminalité? Absolument pas! À vrai dire, elle fait tout le contraire. »

« Les libéraux n’ont jamais pu expliquer comment le fait de placer un morceau de papier à côté d’une arme à feu pouvait réduire la criminalité. Le système d’enregistrement a raté cette épreuve de logique en 1995 et voilà maintenant qu’il rate l’épreuve de la réalité. Il est temps qu’ils arrêtent les frais à 327 millions de dollars, qu’ils avouent qu’ils ont eu tort et qu’ils investissent l’argent pour le plus grand bien des Canadiens, c'est-à-dire en engageant des policiers au lieu de 1 500 gratte-papier! Les chiffres parlent d’eux-mêmes. Ils n’enregistrent même pas une arme à feu par jour par employé. Le système d’enregistrement est voué à l’échec », déclare en terminant Breitkreuz.

-30-

Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :

au bureau d’Ottawa : (613) 992-4394