Le 3 mai 1999 Diffusion immédiate
LES LIBÉRAUX ONT REJETÉ LE PROJET DE LOI DE BREITKREUZ VISANT AMÉLIORER LES LOIS CANADIENNES SUR LES ARMES À FEU
Ottawa Vendredi après-midi dernier à la Chambre des communes, le gouvernement libéral a rejeté le projet de loi de Breitkreuz qui aurait mis en uvre un mécanisme damélioration constante des lois canadiennes sur le contrôle des armes à feu. Le député de Yorkton Melville a été déçu de voir les libéraux rejeter cet important projet de loi après une heure à peine de débat. « Les opposants au projet de loi devront défendre les lois sur le contrôle des armes à feu même si ces lois ne fonctionnent pas, peu importe ce quelles coûtent, et même si une autre mesure savérait plus efficace », dexpliquer Breitkreuz. « Nous voulons protéger davantage notre société. Nous voulons adopter des lois efficaces au Parlement. Nous devons adopter des mesures de temporisation afin détudier ce qui est efficace. »
Prenant la parole au nom du gouvernement libéral, Paddy Torsney, secrétaire parlementaire du ministre de lEnvironnement, a fait une série de déclarations erronées sur leffet du projet de loi de Breitkreuz.
Les libéraux ont déclaré : « Le projet de loi propose que nous abrogions la nouvelle loi sur les armes à feu sans prendre le temps de vérifier si elle est efficace. » Faux : « Le projet de loi C-278 accorderait au vérificateur général un délai de cinq ans pour déterminer si une mesure de contrôle des armes à feu est efficace. Rappelez-vous que cest le vérificateur général qui a dit dans son rapport de 1993 que le précédent ensemble de lois sur le contrôle des armes à feu ne se sest pas avéré efficace avant que le gouvernement mette en uvre la nouvelle série de mesures de contrôle sur les armes à feu », de répondre Breitkreuz.
Les libéraux ont déclaré : « Les députés constateront quelle [la Loi sur les armes à feu] sest déjà avérée efficace. » Faux : « On aurait pu bloquer toutes ces ventes légales darmes à feu avant lentrée en vigueur de la Loi sur les armes à feu simplement en révoquant les autorisations dacquisition darmes à feu des individus jugés dangereux par la police. Les libéraux ont continué dêtre obsédés par le contrôle des ventes légales darmes au lieu de sattaquer au vrai problème des ventes illégales darmes à de vrais criminels. »
Les libéraux ont déclaré : « Si le projet de loi C-278 devenait loi, portant cessation deffet de toutes les lois canadiennes sur les armes à feu, le Canada serait sans aucun régime denregistrement et de délivrance de permis. » Faux : « Le projet de loi C-278 ne temporiserait que les lois sur le contrôle des armes à feu dont le vérificateur général prouverait linefficacité à atteindre leur objectif qui est de sauver des vies et de réduire lusage darmes à feu à des fins criminelles », dexpliquer Breitkreuz.
Les libéraux ont déclaré : « Le projet de loi C-278 est une mesure législative simpliste et irréaliste. » Faux : « Est-il « simpliste » de demander au vérificateur général de procéder à une vérification interne du coût et de lefficacité des lois sur le contrôle des armes à feu et den faire rapport aux Canadiens? », de demander Breitkreuz. « Est-il « irréaliste » de penser que le Canada ne devrait avoir que des lois sur le contrôle des armes à feu dont on peut effectivement prouver quelles sauvent des vies et réduisent lusage darmes à feu à des fins criminelles? Je le ne crois pas et je gage que des millions de contribuables canadiens ne le croient pas davantage. »
Et Breitkreuz de conclure : « Mon projet de loi introduirait une dynamique de changement et de bonification des lois canadiennes sur le contrôle des armes à feu. Les lois jugées inefficaces seraient abrogées, et les lois jugées efficaces seraient maintenues et améliorées. Le public fait davantage confiance au vérificateur général quaux politiciens. Je suis prêt à soumettre les lois sur les armes à feu à une vérification de sécurité publique. Malheureusement, le gouvernement libéral nest pas prêt à en faire autant. »
-30-
Pour plus dinformation:
Yorkton : (306) 782-3309
Ottawa : (613) 992-4394
Courriel : breitg0@parl.gc.ca